PK! w11[Content_Types].xml PK!NN _rels/.rels PK! FLLword/_rels/document.xml.rels PK!GcW W word/document.xml ՊԱՅՄԱՆԱԳԻՐ N ________ԳԻՏԱԿԱՆ ԵՎ ԳԻՏԱՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅԱՆ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐԱՅԻՆ (ԹԵՄԱՏԻԿ) ՖԻՆԱՆՍԱՎՈՐՄԱՄԲ «ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԳԻՏԱԿԱՆ ՀԱՄԱՅՆՔԻՆ ԱՐՏԵՐԿՐԻ ԳԻՏՆԱԿԱՆՆԵՐԻ ԻՆՏԵԳՐՄԱՆՆ ԱՋԱԿՑՈՒԹՅԱՆ ԾՐԱԳԻՐ» ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ՄՐՑՈՒՅԹԻ ԱՐԴՅՈՒՆՔՈՒՄ ՖԻՆԱՆՍԱՎՈՐՄԱՆ ԵՐԱՇԽԱՎՈՐՎԱԾ ԳԻՏԱԿԱՆ ԹԵՄԱՆԵՐԻ ԻՐԱԿԱՆԱՑՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿՈՂՄԻՑ ԴՐԱՄԱՇՆՈՐՀԻ ՁևՈՎ ՏՐԱՄԱԴՐՎՈՂ ՖԻՆԱՆՍԱԿԱՆ ԱՋԱԿՑՈՒԹՅԱՆ ԳՈՒՄԱՐՆԵՐԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՄԱՍԻՆք. Երևան«____» հոկտեմբեր 2022 թ.Հայաստանի Հանրապետության գիտության կոմիտեն (այսուհետ` Կոմիտե), ի դեմս գլխավոր քարտուղար Լևոն Ֆարմանյանի, որը գործում է Կոմիտեի կանոնադրության հիման վրա, ____________________________________________________(այսուհետ` Կազմակերպություն), ի դեմս(կազմակերպության անվանում)____________________________________ի և ____________________________________ը (այսուհետ`(տնօրենի/ռեկտորի անուն, ազգանուն)(թեմայի ղեկավարի անուն, ազգանուն)Թեմայի ղեկավար), (այսուհետ` միասին` Կողմեր), հիմք ընդունելով Հայաստանի Հանրապետության կրթության, գիտության, մշակույթի և սպորտի նախարարի 2022 թվականի սեպտեմբերի 26N 1751-Ա/2 հրամանը` ___________________ (ծածկագիր)«______________________________________» գիտական թեմայի (այսուհետ՝ Թեմա) իրականացման(վերնագիր)նպատակով կնքեցին սույն պայմանագիրը (այսուհետ` Պայմանագիր)` հետևյալի մասին.Պայմանագրի առարկանՊայմանագրով Կոմիտեն պարտավորվում է Թեմայի իրականացման նպատակով հատկացնել _____________________________________ ՀՀ դրամ գումար, իսկ Թեմայի ղեկավարը պարտավորվում (թվերով և բառերով)է Թեման իրականացնել Պայմանագրով սահմանված կարգով:Հատկացվելիք գումարի չափը հաստատվում է Պայմանագրի գնի մասին համաձայնության արձանագրությամբ (Հավելված 1), Թեմայի ղեկավարի կողմից իրականացվելիք գիտական հետազոտությունների (այսուհետ` Հետազոտություն) կատարման փուլերի նախատեսված ժամկետները և ֆինանսավորման ծավալները որոշվում են Առաջադրանքով, Օրացուցային պլանով և Նախահաշվով (Հավելվածներ 2, 3 և 4):Կողմերի իրավունքները և պարտավորություններըԿոմիտեն իրավունք ունի`Կազմակերպությունից և Թեմայի ղեկավարից պահանջել կատարելու Պայմանագրի 2.5 և 2.6 կետերով նախատեսված պարտականությունները,Թեմայի ղեկավարից պահանջել աշխատանքը կատարել Պայմանագրի 7-րդ մասում նշված ժամկետում,Չընդունել իրականացված Հետազոտության արդյունքները` իր հայեցողությամբ սահմանելով թերությունների վերացման ողջամիտ ժամկետ,Թեմայի ղեկավարի կողմից իր պարտականությունների կատարման անհնարինության դեպքում Կազմակերպության գիտական (գիտատեխնիկական) խորհրդի և Թեմայի կատարողների համաձայնությամբ, Կազմակերպության ղեկավարի միջնորդությամբ կատարել Թեմայի ղեկավարի փոփոխություն,Թեմայի ղեկավարի միջնորդությամբ Թեմայի կատարողների կազմում կատարել համարժեք փոփոխություն՝ ըստ գիտական գործունեության արդյունավետության ցուցանիշի և տարիքային խմբի, Թեմայի ղեկավարի առաջարկությամբ յուրաքանչյուր 12-ամսյա ժամանակահատվածում մեկ անգամ կատարել Թեմայի ֆինանսական նախահաշվի «Այլ ծախսեր» հոդվածով հատկացված գումարի վերաբաշխում,Դադարեցնել Թեմայի ֆինանսավորումը՝Առանց Կոմիտեի համաձայնության Հայաստանի Հանրապետությունից Թեմայի ղեկավարի և (կամ) կատարողների երկու ամսից ավելի անընդհատ բացակայության դեպքում,Առանց Կոմիտեի համաձայնության Թեմայի կատարողների կազմում փոփոխություն կատարելու դեպքում,Առանց Կոմիտեի համաձայնության Պայմանագրի նախահաշվի «Այլ ծախսեր» հոդվածում վերաբաշխում կատարելու դեպքում, Թեմայի ընթացիկ հաշվետվությունը սահմանված ժամկետում չներկայացնելու դեպքում,Թեմաների գիտական փորձաքննության իրականացման նպատակով ստեղծված մասնագիտական փորձագիտական խորհրդի (այսուհետ՝ Խորհուրդ) կողմից ընթացիկ հաշվետվությանը տրված բացասական եզրակացության դեպքում:Կազմակերպությունն իրավունք ունի՝Պայմանագրի Նախահաշվի «Այլ ծախսեր» հոդվածի «Վերադիր ծախսեր» ենթահոդվածով նախատեսված միջոցները տնօրինել Թեմայի կատարման ընթացքում Կազմակերպության կողմից մատուցած ծառայությունների ծախսերը հոգալու նպատակով,Կազմակերպության գիտական (գիտատեխնիկական) խորհրդի և Թեմայի կատարողների համաձայնությամբ Կոմիտե ներկայացնել միջնորդություն՝ Թեմայի ղեկավարի կողմից իր պարտականությունների կատարման անհնարինության հիմքով Թեմայի ղեկավարի փոփոխություն կատարելու մասին: Թեմայի ղեկավարն իրավունք ունի`Իրականացված Հետազոտության արդյունքը Կոմիտեի կողմից ընդունվելու դեպքում պահանջել վճարելու իրեն հասանելիք գումարը,Կոմիտեի կողմից գումարները չվճարելու դեպքում միակողմանի լուծելու Պայմանագիրը և պահանջել հատուցելու իրեն պատճառված վնասները,Թեմայի կատարման համար, ՀՀ օրենսդրությամբ սահմանված կարգով, ներգրավել երրորդ անձանց,Կոմիտեի գրավոր համաձայնությամբ այլ կազմակերպությունների հանձնել կատարված աշխատանքների արդյունքները,Ստուգել Կազմակերպության կողմից Պայմանագրի 2.2.1 կետում նշված ծառայությունների մատուցման ընթացքը և որակը՝ առանց միջամտելու նրա գործունեությանը:Կոմիտեն պարտավոր է`Ընդունել կատարված աշխատանքի արդյունքը` համաձայն Պայմանագրի Հավելված 3 և վճարել դրա համար,Թեմայի իրականացման մասին ներկայացված ընթացիկ և ամփոփիչ հաշվետվությունների վերաբերյալ ընդունել համապատասխան որոշում:Կազմակերպությունը պարտավոր է՝Թեմայի ղեկավարի գրավոր պահանջագրերի հիման վրա Պայմանագրի Նախահաշվի «Այլ ծախսեր» հոդվածի «Սարքեր, նյութեր և ծառայություններ» և «Գործուղումներ» ենթահոդվածներով կատարել ֆինանսական գործարքներ` Հայաստանի Հանրապետության օրենսդրությամբ սահմանված կարգով և Թեմային հատկացված միջոցների սահմաններում,Գրավոր հիմնավորել պահանջագրերը մերժելու պատճառները,Պայմանագրի Նախահաշվի «Այլ ծախսեր» հոդվածի «Վերադիր ծախսեր» ենթահոդվածով իր տնօրինմանը թողնված ____ ՀՀ դրամի և առկա նյութատեխնիկական միջոցների հաշվին Հետազոտության համար ապահովել անհրաժեշտ պայմաններ (տարածք, էլեկտրականություն, ջրամատակարարում, ջեռուցում, կոմունալ սպասարկում, կապ, նյութատեխնիկական արժեքների պահպանում և այլն),Թեմայի ավարտի օրվա դրությամբ չօգտագործված ֆինանսական միջոցները մեկշաբաթյա ժամկետում վերադարձնել Կոմիտեի համապատասխան հաշվին, Թեմայի ղեկավարին տեղյակ պահել Կոմիտեից ստացված ֆինանսական, կազմակերպչական և Թեմային առնչվող այլ հարցերով ընդունված որոշումների, հրամանների, հրահանգների մասին, Թեմայի իրականացման նպատակով ապահովել խմբի անդամների հետ սահմանված կարգով պայմանագրերի կնքումը և դրանց պատճենների ներկայացումը Կոմիտե,Կոմիտե տեղեկացնել առանց նախազգուշացնելու Հայաստանի Հանրապետությունից երկու ամսից ավելի ժամկետով Թեմայի ղեկավարի անընդհատ բացակայության, պարտականությունների կատարման անհնարինության մասին,Թեմայի ղեկավարը պարտավոր է`Թեման կատարել Պայմանագրի Հավելված 2-ին համապատասխան` Թեմայի կատարողների ընդգրկմամբ,Պայմանագրով նախատեսված ֆինանսական միջոցներն օգտագործել Պայմանագրով սահմանված նպատակներով և չափաքանակներով,Թեմայի ավարտի օրվա դրությամբ չօգտագործված ֆինանսական միջոցների առկայության դեպքում Կոմիտե ներկայացնել ֆինանսական միջոցները չօգտագործելու վերաբերյալ բացատրագիր,կատարել Կոմիտեի կողմից բացահայտված թերությունների վերացման նպատակով տրված ցուցումները,Կոմիտեի հետ համաձայնեցնել իր և (կամ) կատարողների` Հայաստանի Հանրապետությունից երկու ամսից ավելի բացակայելու մասին՝ բացակայելուց առնվազն մեկ շաբաթ առաջ,աշխատանքի սպասվող արդյունքի ստացման անհնարինության հայտնաբերման կամ աշխատանքը շարունակելու աննպատակահարմարության մասին անհապաղ տեղեկացնել Կոմիտե,ապահովել Հայաստանի Հանրապետության կրթության, գիտության, մշակույթի և սպորտի նախարարի 2022 թվականի հունիսի 1-ի N 1049-Ա/2 հրամանով (այսուհետ՝ Հրաման) հաստատված Հավելված N 2-ի 5-րդ կետով նախատեսված պահանջները,Թեմայի կատարման ընթացքում, յուրաքանչյուր 12 ամիսը լրանալուց հետո Կոմիտե ներկայացնել ընթացիկ տարեկան Հաշվետվություն, Թեմայի կատարման 35 ամիսը լրանալուց հետո Կոմիտե ներկայացնել եռամյա Հաշվետվություն՝ ներառելով Թեմայի ակնկալվող միջանկյալ արդյունքները, որոնց հիման վրա Խորհուրդը տալիս է եզրակացություն՝ Թեմայի ֆինանսավորումը դադարեցնելու կամ ևս 24 ամիս շարունակելու նպատակահարմարության մասին,Թեմայի կատարողի փոփոխության անհրաժեշտություն առաջանալու դեպքում մեկշաբաթյա ժամկետում, համապատասխան հիմնավորմամբ դիմել Կոմիտե՝ ըստ գիտական գործունեության արդյունավետության ցուցանիշի և տարիքային խմբի համարժեք փոփոխություն կատարելու կամ կատարողների կազմը մեկով կրճատելու (եթե մինչև 35 տարեկան կատարողը չէ) միջնորդությամբ։ Թեմայի կատարողների կազմը կրճատելու դեպքում Կոմիտեի հետ կնքվում է Պայմանագրի գնի փոփոխության մասին համաձայնագիր,Թեմայի շրջանակներում իրականացված հետազոտության արդյունքներին վերաբերող գիտական հրապարակման մեջ հիշատակել Կոմիտեի կողմից ստացած աջակցության մասին՝ Հրամանով հաստատված Հավելված N 2-ի 1.5 կետով նախատեսված պահանջներին համապատասխան:Թեմայի ֆինանսավորման չափըԹեմայի ֆինանսավորման չափը կազմում է _______________________(__________________) ՀՀ (թվերով և բառերով)դրամ:ՄշտադիտարկումԿոմիտեն կարող է Թեմայի շրջանակներում իրականացնել մշտադիտարկում՝ համաձայն ՀՀ կրթության, գիտության, մշակույթի և սպորտի նախարարի 2020 թվականի մայիսի 20-ի N 638-Ա/2 հրամանով հաստատված «Հայաստանի Հանրապետության պետական բյուջեի ֆինանսավորմամբ իրականացվող գիտական և գիտատեխնիկական գործունեության ծրագրերի և թեմաների մշտադիտարկման» կարգի:Վճարման կարգը և ժամկետներըԿոմիտեն Պայմանագրի գինը վճարում է Պայմանագրում նշված հաշվարկային հաշվին փոխանցելու միջոցով` հետևյալ եռամսյակային բաշխվածությամբ. բյուջետային տարվա 1-ին եռամսյակում՝ Պայմանագրի գնի 20 տոկոսը, 2-րդ եռամսյակում՝ 25 տոկոսը, 3-րդ եռամսյակում՝ 25 տոկոսը, 4-րդ եռամսյակում՝ 30 տոկոսը: Հաշվի առնելով աշխատանքների առանձնահատկությունները և ելնելով Կոմիտեի ֆինանսավորման հնարավորություններից` կարող է սահմանվել Պայմանագրի 5.1 ենթակետում նշված գրաֆիկից տարբերվող այլ տոկոսային բաշխում:Կողմերի պատասխանատվությունըՊայմանագրով և Թեմայով նախատեսված պարտականությունների չկատարման կամ ոչ պատշաճ կատարման դեպքում Թեմայի ղեկավարը պարտավորվում է փոխհատուցել չիրականացված Հետազոտության չափով և վճարել տուգանք` չիրականացված Հետազոտության համար նախատեսված գումարի 1 տոկոսի չափով: Ընդ որում, տուգանքի վճարումը Թեմայի ղեկավարին չի ազատում իր պարտականությունները կատարելու և խախտումները վերացնելու պարտականությունից: Կոմիտեն սույն կետով նախատեսված գումարները հաշվարկում և հաշվանցում է Թեմայի ղեկավարին վճարվելիք գումարներից:Պայմանագրի գործողության ժամկետըՊայմանագիրն ուժի մեջ է մտնում Կողմերի ստորագրման պահից և գործում է ________ ամիս ժամկետով:Անհաղթահարելի ուժի ազդեցությունը (ՖՈՐՍ-ՄԱԺՈՐ)Պայմանագրով նախատեսված պարտականություններն ամբողջությամբ կամ մասնակիորեն չկատարելու համար Կողմերն ազատվում են պատասխանատվությունից, եթե դա եղել է անհաղթահարելի ուժի ազդեցության հետևանքով, որը ծագել է Պայմանագիրը կնքելուց հետո, և որը Կողմերը չէին կարող կանխատեսել կամ կանխարգելել: Այդպիսի իրավիճակներն են երկրաշարժը, ջրհեղեղը, հրդեհը, պատերազմը, ռազմական և արտակարգ դրության հայտարարումը, քաղաքական հուզումները, գործադուլները, հաղորդակցության միջոցների աշխատանքի դադարեցումը, պետական մարմինների ակտերը և այլն, որոնք անհնարին են դարձնում Պայմանագրով նախատեսված պարտականությունների կատարումը: Եթե անհաղթահարելի ուժի ազդեցությունը շարունակվում է 3 ամսից ավելի, ապա Կողմերից յուրաքանչյուրն իրավունք ունի լուծելու Պայմանագիրը` դրա մասին նախապես տեղյակ պահելով մյուս կողմերին:Եզրափակիչ դրույթներՊայմանագրում կատարվող փոփոխությունները կամ լրացումներն իրավաբանական ուժ ունեն, եթե կազմված են գրավոր և ստորագրված են Կողմերի կողմից:Պայմանագիրը կնքվում է երեք օրինակով, որոնք ունեն հավասար իրավաբանական ուժ: Կողմերին տրվում է Պայմանագրի մեկական օրինակ: Պայմանագրի անբաժանելի մասն են՝Թեմայի ղեկավարի կողմից Կոմիտե ներկայացված Թեմայի հայտը,Պայմանագրի գնի մասին համաձայնության արձանագրությունը (Հավելված 1),Առաջադրանքը (Հավելված 2),Օրացուցային պլանը (Հավելված 3),Նախահաշիվը (Հավելված 4):Պայմանագրով նախատեսված պարտականությունների չկատարման հետ կապված, ինչպես նաև Պայմանագրով չնախատեսված հարաբերությունները կարգավորվում են Հայաստանի Հանրապետության օրենսդրությամբ:Կողմերի հասցեները, բանկային վավերապայմանները և ստորագրություններըԿոմիտեԿազմակերպությունԹեմայի ղեկավարՀՀ գիտության կոմիտեք. Երևան, Օրբելի եղբայրների 22Հ/հ 900011033066ՀՎՀՀ 02704199ՀՀ ՖՆ կենտրոնական գանձապետարանԳլխավոր քարտուղար ` ___________________ (ստորագրություն)ԼԵՎՈՆ ՖԱՐՄԱՆՅԱՆ__________________________(կազմակերպության անվանումը)__________________________(կազմակերպության հասցեն)__________________________(կազմակերպության բանկային վավերապայմանները)Կազմակերպության ղեկավար՝___________________(ստորագրություն)__________________________(անուն, ազգանուն) Թեմայի ղեկավար՝___________________(ստորագրություն)__________________________(անուն, ազգանուն)Կ. Տ.Կ. Տ.Հավելված 1 2022 թ. հոկտեմբերի ...-իN ............ պայմանագրիԱՐՁԱՆԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆՊայմանագրի գնի մասին համաձայնությանՄենք՝ ներքոստորագրյալներս, Կոմիտեի գլխավոր քարտուղար Լևոն Ֆարմանյանը, Կազմակերպության ղեկավար _______________________ը և ___________ «____________________»(անուն, ազգանուն)(ծածկագիր)(վերնագիր)Թեմայի ղեկավար _______________________ը, վկայում ենք, որ Կողմերը համաձայնություն են ձեռք(անուն, ազգանուն) բերել 2022 թվականի հոկտեմբերի «_____» N _________________ Պայմանագրի գնի վերաբերյալ՝ ________________________________ ՀՀ դրամ գումարի չափով: (թվերով և բառերով)Սույն արձանագրությունը հիմք է Կողմերի միջև փոխադարձ հաշվարկների և վճարումների համար:ԿոմիտեԿազմակերպությունԹեմայի ղեկավարԳլխավոր քարտուղար` _________________ (ստորագրություն)ԼԵՎՈՆ ՖԱՐՄԱՆՅԱՆԿազմակերպության ղեկավար՝ __________________ (ստորագրություն)__________________________(անուն, ազգանուն)Թեմայի ղեկավար՝ ________________ (ստորագրություն)__________________________(անուն, ազգանուն)Հավելված 2 2021 թ. հոկտեմբերի ...-իN ............ պայմանագրիԱՌԱՋԱԴՐԱՆՔ_________________ «______________________________________» թեմայի(ծածկագիր)(վերնագիր)Աշխատանքի կատարման հիմքը՝ Հայաստանի Հանրապետության կրթության, գիտության, մշակույթի և սպորտի նախարարի 2022 թվականի սեպտեմբերի 26N  1751-Ա/2 հրաման:Աշխատանքի նպատակը (1 պարբերություն):Աշխատանքի բովանդակությունը (մինչև 3 էջ):ԿոմիտեԹեմայի ղեկավարԳլխավոր քարտուղար` __________________ (ստորագրություն)ԼԵՎՈՆ ՖԱՐՄԱՆՅԱՆԹեմայի ղեկավար՝ ________________ (ստորագրություն)__________________________(անուն, ազգանուն)Հավելված 3 2022 թ. հոկտեմբերի ...N ............ պայմանագրիՕՐԱՑՈԻՑԱՅԻՆ ՊԼԱՆ _________________ «______________________________________» թեմայի(ծածկագիր)(վերնագիր)Հ/հԻրականացվելիք Հետազոտությանանվանումըհամառոտ բովանդակությունըակնկալվող արդյունքները, դրանց որակական և քանակական ցուցանիշներըկատարմանժամկետները1   2         ԿոմիտեԹեմայի ղեկավարԳլխավոր քարտուղար` __________________ (ստորագրություն)ԼԵՎՈՆ ՖԱՐՄԱՆՅԱՆԹեմայի ղեկավար՝ ________________ (ստորագրություն)__________________________(անուն, ազգանուն)Հավելված 4 2022 թ. հոկտեմբերի ...N ............ պայմանագրիՀամաձայն եմ`Կոմիտեի գլխավոր քարտուղար՝___________________________ԼԵՎՈՆ ՖԱՐՄԱՆՅԱՆ Կ. Տ.(ստորագրություն)Նախահաշիվ_________________ «______________________________________» թեմայի(ծածկագիր)(վերնագիր)(հազար դրամ)ՀՀոդվածի անվանումըՖինան- սավորման չափըայդ թվում (ըստ տարիների)`2022 2023 2024 20252026 2027 1.Աշխատանքի վարձատրություն՝ ներառյալ հարկերը և այլ պարտադիր վճարները2.Այլ ծախսեր, այդ թվում`2.1սարքեր, նյութեր և ծառայություններ2.2գործուղումներ2.3-----2.5վերադիր ծախսերԸնդամենըԹեմայի ղեկավար՝______________________________________________________(ստորագրություն) (անուն, ազգանուն)Կազմակերպությանղեկավար`______________________________________________________(ստորագրություն) (անուն, ազգանուն)Կազմակերպությանգլխավոր հաշվապահ ______________________________________________________(ստորագրություն) (անուն, ազգանուն)Կ.Տ.PK!jtword/footnotes.xml Իրականացվելիք Հետազոտությունները ներկայացնել 3-ամսյա փուլերով կամ Գանտի աղյուսակի տեսքով։PK!:H word/endnotes.xml PK!PPword/theme/theme1.xml PK!H99word/settings.xml PK!_0word/styles.xml PK!y`-i-iword/numbering.xml PK!t?9z((customXml/_rels/item1.xml.rels PK!-_%2UUcustomXml/itemProps1.xml PK!zrt22customXml/item1.xmlPK!mfUword/fontTable.xml PK!=]:>>word/webSettings.xml PK!G~ docProps/app.xml 89229513082Microsoft Office Word010930falseTitle1contractRA SCfalse15347falsefalse16.0000PKJU##docProps/core.xmlcontractAnush Hovhannisyanhttps://mul2-edu.gov.am/tasks/1121494/oneclick/paymanagir-integrum-2022 -final (2).docx?token=fe12ff216391697c8ae26324a9da82eaMariana Sargsyan162022-10-06T13:02:00Z2022-10-10T11:42:00ZPK! w11[Content_Types].xmlPK!NN b_rels/.relsPK! FLL word/_rels/document.xml.relsPK!GcW W _word/document.xmlPK!jtdg word/footnotes.xmlPK!:H } word/endnotes.xmlPK!PP word/theme/theme1.xmlPK!H99 word/settings.xmlPK!_0 word/styles.xmlPK!y`-i-iy word/numbering.xmlPK!t?9z(( customXml/_rels/item1.xml.relsPK!-_%2UUs customXml/itemProps1.xmlPK!zrt22 customXml/item1.xmlPK!mfUa word/fontTable.xmlPK!=]:>> word/webSettings.xmlPK!G~  docProps/app.xmlPKJU##2 docProps/core.xmlPKS